Sunday, June 18, 2006

NOTA URGENTE

NOTA URGENTE

CUATRO ACTIVISTAS SAHARAUIS DE DD.HH. DETENIDOS Y TORTURADOS.

17 Junio 2006

El Aaiún ( Territorios Ocupados. Sáhara Occidental)

CUATRO ACTIVISTAS SAHARAUIS DE DD.HH. PERMANECEN DETENIDOS EN LA COMISARÍA DEL 3º DISTRITO DE SEGURIDAD, JUNTO AL AEROPUERTO DE EL AAIÚN, DESPUÉS DE SER TORTURADOS.
El secretario general de la Asociación Saharaui de las víctimas de las violaciones de DDHH y ex – desaparecido saharaui, SABBAR Brahim, ha sido detenido hoy, 17 de junio de 2006, en la entrada de la ciudad de Aaiún, de procedencia de Bojador, en compañía del ex – preso político y activista saharaui de derechos humanos , HADDI AHMED MAHMOUD, (apodado Elkainan), SBAI AHMED, miembro del Consejo de Coordinación de la Asociación Saharaui y miembro del Comité para la protección de los presos de la cárcel Negra de El Aaiun, y de HADDI SALAH. Hemos sabido que SABBAR, ELKAINNAN, SBAI Y HADDI, han sido torturados salvajemente por las autoridades marroquíes, encontrándose hasta este momento, detenidos sin razón alguna, salvo la de ser activistas saharauis de Derechos Humanos. SABBAR BRAHIM, ha sido víctima de intimidaciones y provocaciones a causa de sus actividades como defensor de los derechos humanos, así como por sus opiniones políticas que sostienen el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.

El secretario general de la Asociación Saharaui de las víctimas de las violaciones de DDHH y ex – desaparecido saharaui, SABBAR Brahim, ha sido detenido hoy, 17 de junio de 2006, en la entrada de la ciudad de Aaiún, de procedencia de Bojador, en compañía del ex – preso político y activista saharaui de derechos humanos , HADDI AHMED MAHMOUD, (apodado Elkainan), SBAI AHMED, miembro del Consejo de Coordinación de la Asociación Saharaui y miembro del Comité para la protección de los presos de la cárcel Negra de El Aaiun, y de HADDI SALAH.

Hemos sabido que SABBAR, ELKAINNAN, SBAI Y HADDI, han sido torturados salvajemente por las autoridades marroquíes, encontrándose hasta este momento, detenidos sin razón alguna, salvo la de ser activistas saharauis de Derechos Humanos.

SABBAR BRAHIM, ha sido víctima de intimidaciones y provocaciones a causa de sus actividades como defensor de los derechos humanos, así como por sus opiniones políticas que sostienen el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.
Estas opiniones han sido objeto de una entrevista publicada recientemente, en el semanario marroquí "ALBIDAOUI". Estas opiniones han sido objeto de una entrevista publicada recientemente, en el semanario marroquí "ALBIDAOUI".